Może ktoś zdała odczytać napis na stacji benzynowej? Ciekawi mnie jaka firma ją prowadziła.
W "Roczniku Gdyńskim" natrafiłem na taką informację:
Cytat:
Również fotografem z Częstochowy był Jan Gospodarek, którego zakład mieścił się w Gdyni przy ul. Piłsudskiego 5. Specjalizował się głównie w tzw. widokówkach Gdyni. Obroty z tego interesu chyba były wysokie, skoro pana Jana stać było na wybudowanie stacji benzynowej przy tejże ulicy. Funkcjonuje ona do dnia dzisiejszego, tyle że pod innym szyldem.
Jacek Dworakowski: Fotografowie Gdyni w okresie międzywojennym str. 124; "Rocznik Gdyński" nr 13 (1998 r.)
...Również fotografem z Częstochowy był Jan Gospodarek, którego zakład mieścił się w Gdyni przy ul. Piłsudskiego 5. Specjalizował się głównie w tzw. widokówkach Gdyni. Obroty z tego interesu chyba były wysokie, skoro pana Jana stać było na wybudowanie stacji benzynowej przy tejże ulicy...
Dziękuję za tę informację. Wcześniej przy oglądaniu powiększenia fot. stacji majaczył mi się napis GOSBUG, lecz nie za bardzo mnie to przekonywało. Wprawdzie teraz nadal nie mam pewności, lecz jakiś sens w tym dostrzegam. Może gdzieś komuś uda się coś odnależć i wyjaśni się.
Teraz powracam do poprzedniego tematu. Budynek z narożnika Piłsudskiego i Wł.IV.
Odnalazłem to zdjęcie. Wklejam powiększony wycinek. Pozdrawiam.
Gdy.1939.09. Al.Piłsudskiego.jpg
Plik ściągnięto 30551 raz(y) 47,86 KB
roland Pomógł: 2 razy Wiek: 64 Dołączył: 23 Paź 2008 Posty: 316 Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2008-12-16, 17:20 Gdynia 1939
Dzisiaj jest płodny dzień, kilka zdjęć z 1939 roku
Pomógł: 50 razy Wiek: 53 Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 4794 Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2008-12-17, 10:08
fritzek napisał/a:
Ja również poproszę o jakieś informacje. Zwłaszcza interesuje mnie zdjęcie Gdynia4 1939.
Zdjęcie jest znane i było wielokrotnie publikowane czyżby autorem był Herr Sönnke? Małe porównanie innego zdjęcia na dowód.
Wracając do Gdyni4: gdzie było to boisko? Szpaler drzew może wskazywać na dawną Szosę Danzigą
Pomógł: 50 razy Wiek: 53 Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 4794 Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2008-12-17, 10:38
villaoliva napisał/a:
Czy to nie jest Komisarz Rządu w Gdyni Franciszek Sokół?
Chociaż raczej nie, gdyż został on wzięty do niewoli dopiero po zdobyciu przez Niemców Helu.
To Lucjan Skupień wyznaczony przez Sokoła do pełnienia obowiązków komisarza, zaś po lewej to prawdopodobnie Prezes Sądu Grodzkiego Jarosław Czarliński (ale głowy nie dam)...
_________________ Kto głośny jak dzwon, ten pusty jak on...
Pomógł: 50 razy Wiek: 53 Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 4794 Skąd: Gdynia Mały Kack
Wysłany: 2008-12-17, 12:19
E. Zimmermann napisał/a:
W przypadku foto Gdynia 4 to może Etap Emigracyjny w Gdyni - Grabówku. Tam zgromadzono największą ilość mężczyzn po zajęciu Gdyni.
Raczej dopada z uwagi na ukształtowanie terenu i brak w pobliżu kamienic. To już bardziej pasowałoby boisko dawnego gimnazjum dr Zegarskiego w Orłowie
_________________ Kto głośny jak dzwon, ten pusty jak on...
roland Pomógł: 2 razy Wiek: 64 Dołączył: 23 Paź 2008 Posty: 316 Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2008-12-17, 12:58 Zdjęcia Gdynia 1939
Zdjęcia pochodzą z książki Dr Guntera Sawatzkiego " Danzig ist deutsch".
O tereści nie można powiedzieć wiele - zawiera sformuowania jak wiele podobnych tekstów propagandowych z tego okresu.
Podpisy pod zdjęciami:
Gdynia 2: ........ sie genau registriert worden sind
Gdynia 3: Dies war polnische Zivilkommandant von Gdingen, der die Stadt ubergab
Gdynia 4: Die Gefangenen werden ausserhalb Gdingens gesammelt und abtransportiert, nachdem...........
Gdynia 5:Der hartnackige Widerstand Gdingens wird gebrochen. Danziger Soldaten erobern die Zugange zur Hafenstadt und rucken, sichernd nach allen Seiten, nach der Kapitulation ein
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum